Ko Ata Smrka skrivaj ugrabita zlobna čarovnika Razamel in Gargamel, se Smrketa s Smrkci odpravi v resnični svet, da bi ga rešila. S pomočjo novih prijateljev morajo Smrkci odkriti, kakkšna je njihova usoda, da bi rešili vesolje.

Hank Thompson, nekdanji bejzbol zvezdnik, skrbi za mačko soseda in se znajde ujet v politični in kriminalni kaos 1990‑ih New Yorka, ko ga začnejo iskati mafijske tolpe.