Ko se iz mesta preseli na podeželje, se 11-letna Anni težko znajde – dokler ne naleti na neukročenega konja Ponisrčka, s katerim čuti skoraj čarobno povezanost. Toda kmalu zatem je njuna zveza ogrožena, saj se nekaj neusmiljenih konjskih tatov loti Ponisrčkove črede. Ker se težko razume s sošolci, se Anni sprva sama odpravi reševati konje … a kmalu ugotovi, da ima ob sebi že nekaj pravih prijateljev.